ABP 2015: Week 24

a woodpecker week! four species in one round... © Nadja Schäfer

The autumn season 2015 is over! Unfortunately we were only able to catch birds on two days during the last week. Indeed we captured less birds, but in comparison to the previous weeks we caught likewise the same number of species. On our last trapping day there were four species of woodpeckers in the mist-nets at the same time. Among this group were Grey-headed-, White-backed- and Lesser Spotted Woodpecker as well as the projects 3rd Grey-capped Pygmy Woodpecker. During our last excursion we observed many Pallas Reed Buntings, Naumann´s - and Dusky Thrushs in the Park. We saw some more White-backed and Grey-headed Woodpeckers as well as Eurasian Siskins, and one banded Rustic Bunting in the summer camp. Furthermore, the Pallas´s Rosefinches have arrived. All members of the team are back home now, but the Amur Bird Project will continue in spring 2016 and until then there will be some news on the blog. I want to thank everyone, who was helping this autumn. It was a great! Big thanks also to the staff of Muraviovka Park and our friends in Blago!

Die Herbstsaison 2015 ist nun vorbei! Leider konnten wir in der letzten Woche nur an zwei Tagen fangen. Wir fingen zwar wenig Vögel, dafür konnten wir im Vergleich zu den vorherigen Wochen eine ebenso relativ hohe Anzahl an Arten fangen. An unserem letzten Fangtag gingen uns vier Spechtarten zur gleichen Zeit ins Netz. Darunter auch wieder ein Grauscheitelspecht, der dritte Fang für das Amur Bird Project, sowie Grau-, Weißrücken- und Kleinspecht. Außerdem machten wir an unserem letzten Tag im Park noch eine Exkursion und beobachteten viele Pallasammer, Rostschwanz- und Rostflügeldrosseln im Park. Im Sommercamp sahen wir weitere Weißrücken- und Grauspecht sowie Erlenzeisige und eine beringte Waldammer. Außerdem sind nun auch die Rosengimpel angekommen. 

Inzwischen sind alle Mitglieder des Teams wieder Zuhause, aber das Amur Bird Project wird im nächsten Frühjahr wieder weitergeführt und bis dahin wird es auch noch einige Blogeinträge geben. Ein großes Dankeschön an alle Leute, die diesen Herbst so fleißig bei der Arbeit geholfen haben. Vielen Dank auch an das Team vom Muraviovka Park und unsere Freunde in Blago!

//Daronja

Lesser Spotted Woodpecker, female © Martin Suanjak

Coal Tit © Nadja Schäfer

one of the last Rustic Buntings © Nadja Schäfer

Pallas´s Rosefinches © Martin Suanjak

one of the few species that will winter here: Eurasian Tree Sparrow © Martin Suanjak

Goodbye, Muraviovka Park! © Nadja Schäfer

Total traps, 12.-13.10.2015: 125 birds out of 31 species

Schwanzmeise	Long-tailed Tit	Ополовник	Aegithalos caudatus	18
Feldsperling	Eurasian Tree Sparrow	Полевой воробей	Passer montanus	15
Meisengimpel	Long-tailed Rosefinch	Урагус	Uragus sibiricus	11
Blauschwanz	Red-flanked Bluetail	Синехвостка	Tarsiger cyanurus	11
Bergbraunelle	Siberian Accentor	Сибирская завирушка	Prunella montanella	11
Rostschwanzdrossel	Naumann´s Thrush	Дрозд Науманна	Turdus naumanni	10
Kohlmeise	Northern Great Tit	Большая синица	Parus [major] major	4
Rostflügeldrossel	Dusky Thrush	Бурый дрозд	Turdus eunomus	4
Rosengimpel	Pallas´s Rosefinch	Сибирская чечевица	Carpodacus roseus	4
Taigaschnäpper	Taiga Flycatcher	Восточная малая мухоловка	Ficedula albicilla	3
Weidenmeise	Willow Tit	Пухляк	Poecile montanus	3
Pallasammer	Pallas´s Reed Bunting	Полярная овсянка	Emberiza pallasi	3
Weißrückenspecht	White-backed Woodpecker	Белоспинный дятел	Dendrocopus leucotos	3
Grauspecht	Grey-headed Woodpecker	Седой дятел	Picus canus	3
Karmingimpel	Common Rosefinch	Обыкновенная чечевица	Carpodacus erythrinus	2
Waldammer	Rustic Bunting	Овсянка-ремез	Emberiza rustica	2
Blaukehlchen	Bluethroat	Варакушка	Luscinia svecica	2
Tannenmeise	Coal Tit	Московка	Periparus ater	2
Wintergoldhähnchen	Goldcrest	Желтоголовый королек	Regulus regulus	2
Gelbbrauen-Laubsänger	Yellow-browed Warbler	Пеночка-зарничка	Phylloscopus inornatus	1
Sumpfmeise	Marsh Tit	Черноголовая гаичка	Poecile palustris	1
Kleiber	Eurasian Nuthatch	Обыкновенный поползень	Sitta europaea	1
Goldhähnchen-Laubsänger	Pallas´s Leaf-warbler	Корольковая пеночка	Phylloscopus proregulus	1
Azurelster	Asian Azure-winged Magpie	Голубая сорока	Cyanopica cyanus	1
Waldpieper	Olive-backed Pipit	Пятнистый конек	Anthus hodgsoni	1
Zwergammer	Little Bunting	Овсянка-крошка	Emberiza pusilla	1
Gelbkehlammer	Elegant Bunting	Желтогорлая овсянка	Emberiza elegans	1
Kleinspecht	Lesser Spotted Woodpecker	Малый пестрый дятел	Dryobates minor	1
Lasurmeise	Azure Tit	Князек	Cyanistes cyanus	1
Waldbaumläufer	Eurasian Treecreeper	Обыкновенная пищуха	Certhia familiaris	1
Grauscheitelspecht	Grey-capped Pygmy Woodpecker	Большой острокрылый дятел	Yungipicus canicapillus	1