 |
| Yellow-breasted Bunting, colour-ringed in 2015 and now returned! © Arend Heim |
Finally,
our mist-nets were full of birds this week! Among the omnipresent
Yellow-browed Warblers Phylloscopos inornatus
we trapped several new species – like Oriental
Scops Owl Otus
sunia, Brown
Shrike Lanius
cristatus, Eastern Crowned
Warbler Phylloscopus coronatus and
Grey Wagtail Motacilla
cinerea. But
definitely the best bird of the week was the Rufous-bellied Woodpecker Hypopicus hyperythrus that
we´ve trapped on Tuesday. This rare and declining species has a
migratory population in North-East China, but his is the first record
not only for Muraviovka Park but for the Amur region. Similar
excitement was caused by two colour-ringed Yellow-breasted
Buntings Emberiza
aureola, which we had marked in
2015 and now safely returned to their breeding grounds here at
Muraviovka Park. Hence
we can start to attach geolocators to learn more about the wintering
grounds and stop-over areas of this endangered species.
After
the long-awaited rainfalls on Wednesday and Thursday the trees
are green now and we heard the first songs of White´s
Thrush Zoothera
dauma, Swinhoe´s
Robin Luscinia sibilans
and Radde´s Warbler
Phylloscopus schwarzi in
the forest, while Lanceolated
Warblers Locustella
lanceolata and Baillon´s
Crakes Porzana
pusilla are calling now in the
wetlands. The rain also put
out the surrounding fires – the situation is extremely bad this
year, huge parts of the Amur oblast already burned down. On Saturday,
we took part in the Global Big Day – a collective worldwide attempt
to see as many bird species as possible during one day. Last
year we found 86 species at Muraviovka Park (see here), but this time
we had much more luck: the 14th of May was the first day with wind from the south after almost three
days of rain and northerly winds – perfect conditions for migrants.
Hundreds of Yellow
Wagtails Motacilla
flava s.l. were on the move, and
we found at least three different taxa in the flocks: taivana,
thunbergi and tschutschensis.
Other interesting species
included Eurasian Crane
Grus grus (a rarity
here in the East), Baikal
Teal Anas
formosa, Mandarin
Duck Aix galericulata,
Ashy Minivet Pericrocotus
divaricatus and not to forget
all the waders – e.g. Pacific
Golden Plovers Pluvialis fulva,
Spotted Redshanks Tringa
erythropus, Marsh
Sandpiper Tringa
stagnatilis, numerous Wood
Sandpipers Tringa glareola
as well as Pin-tailed
Snipes Gallinago
stenura and a Temminck´s
Stint Calidris
temmincki. And again, we had
another first record for the territory of the Park: Long-toed
Stint Calidris
subminuta! This was indeed a
“big day”. The complete
list of 101 species can be found on eBird.
Endlich
volle Netze! Diese Woche konnten wir nun viele Vögel fangen. Neben
den allgegenwärtigen Gelbbrauen-Laubsängern
beringten wir auch einige
neue Arten – wie
Orient-Zwergohreule, Braunwürger
und Gebirgsstelze.
Der absolute Höhepunkt war aber definitiv der Braunkehlspecht,
der uns am Dienstag ins Netz ging. Von dieser seltenen Art ist eine
ziehende Population in Nordost-China bekannt, doch für das
Amurgebiet und den Muraviovka Park ist dies der erste Nachweis.
Ähnlich aufregend war die
Ablesung von zwei farbberingten Weidenammern
- diese hatten wir 2015 hier markiert, und nun sind sie sicher in
ihre Reviere zurückgekehrt. Damit können wir jetzt beginnen, die
Vögel mit Geolokatoren auzustatten, um mehr über die Rast- und
Überwinterungsgebiete dieser bedrohten Art zu erfahren.
Nach den lang ersehnten Regenfällen
am Mittwoch und Donnerstag sind die Bäume nun grün und wir konnten
die ersten Gesänge von Erddrossel,
Schwirrnachtigall und
Bartlaubsänger hören,
während im Sumpf nun auch Zwergsumpfhühner
und Strichelschwirl
singen. Der Regen löschte
zum Glück auch all die Feuer in der Gegend. Die Situation ist dieses
Jahr besonders kritisch, weite Teile des Amurgebietes sind bereits
abgebrannt. Am Samstag nahmen wir am „Global Big Day“ teil, einer
weltweiten Aktion, bei der es darum geht, gemeinsam so viele
Vogelarten wie möglich an einem Tag festzustellen. Im letzten Jahr
fanden wir 86 Arten im Muraviovka Park (siehe hier) – dieses Jahr hatten wir
mehr Glück: der 14. Mai war der erste Tag mit leichtem Wind aus Süd
nach drei Tagen Regenwetter und Nordwind. Perfekte
Bedingungen also für Zugvögel! Hunderte Schafstelzen
waren unterwegs, und wir konnten mindestens drei verschiedene Taxa in
den Trupps feststellen: taivana, thunbergi and
tschutschensis.
Außerdem beobachteten wir
spannende Arten wie Kranich
(eine Seltenheit hier im Osten), Gluckente,
Mandarinente, Graumennigvogel und
eine ganze Reihe Limikolen – zum Beispiel Pazifische
Goldregenpfeifer, Dunkle Wasserläufer, Teichwasserläufer,
zahlreiche
Bruchwasserläufer und
Spießbekassinen sowie
einen Temminckstrandläufer.
Und tatsächlich konnten wir einen weiteren Erstnachweis für den
Park erbringen: Langzehen-Strandläufer!
Ein großartiger Tag. Die komplette Liste der 101 Arten kann auf
eBird eingesehen werden.
//Wieland
Total traps, 09.-15.05.2016: 506 birds out of 33 species
| Gelbbrauen-Laubsänger |
Yellow-browed Warbler |
Пеночка-зарничка |
Phylloscopus inornatus |
215 |
| Maskenammer |
Black-faced Bunting |
Седоголовая овсянка |
Emberiza spodocephala |
79 |
| Dunkellaubsänger |
Dusky Warbler |
Бурая пеночка |
Phylloscopus fuscatus |
27 |
| Blauschwanz |
Red-flanked Bluetail |
Синехвостка |
Tarsiger cyanurus |
22 |
| Gelbkehlammer |
Elegant Bunting |
Желтогорлая овсянка |
Emberiza elegans |
20 |
| Taigaschnäpper |
Taiga Flycatcher |
Восточная малая мухоловка |
Ficedula albicilla |
20 |
| Rubinkehlchen |
Siberian Rubythroat |
Соловей-красношейка |
Luscinia calliope |
18 |
| Mandschurenammmer |
Ochre-rumped Bunting |
Рыжешейная овсянка |
Emberiza yessoensis |
12 |
| Spießbekassine |
Pin-tailed Snipe |
Азиатский бекас |
Gallinago stenura |
11 |
| Sibirisches Schwarzkehlchen |
Siberian Stonechat |
Черноголовый чекан |
Saxicola maura |
9 |
| Gelbbrauenammer |
Yellow-browed Bunting |
Желтобровая овсянка |
Emberiza chrysophrys |
8 |
| Feldsperling |
Eurasian Tree Sparrow |
Полевой воробей |
Passer montanus |
7 |
| Zwergammer |
Little Bunting |
Овсянка-крошка |
Emberiza pusilla |
7 |
| Goldhähnchen-Laubsänger |
Pallas´s Leaf-warbler |
Корольковая пеночка |
Phylloscopus proregulus |
6 |
| Meisengimpel |
Long-tailed Rosefinch |
Урагус |
Uragus sibiricus |
5 |
| Waldpieper |
Olive-backed Pipit |
Пятнистый конек |
Anthus hodgsoni |
5 |
| Tristramammer |
Tristram´s Bunting |
Таежная овсянка |
Emberiza tristrami |
5 |
| Rohrammer |
Reed Bunting |
Камышовая овсянка |
Emberiza schoeniclus |
5 |
| Amurdrossel |
Grey-backed Thrush |
Сизый дрозд |
Turdus hortulorum |
4 |
| Weißrückenspecht |
White-backed Woodpecker |
Белоспинный дятел |
Dendrocopus leucotos |
4 |
| Blaukehlchen |
Bluethroat |
Варакушка |
Luscinia svecica |
3 |
| Kronenlaubsänger |
Eastern Crowned Leaf-warbler |
Светлоголовая пеночка |
Phylloscopus coronatus |
2 |
| Orient-Zwergohreule |
Oriental Scops-owl |
Восточная совка |
Otus sunia |
2 |
| Orientturteltaube |
Oriental Turtle Dove |
Большая горлица |
Streptopelia orientalis |
1 |
| Rostflügeldrossel |
Dusky Thrush |
Бурый дрозд |
Turdus eunomus |
1 |
| Bergfink |
Brambling |
Юрок |
Fringilla montifringilla |
1 |
| Weißbrauendrossel |
Eyebrowed Thrush |
Тёмный дрозд |
Turdus obscurus |
1 |
| Pallasammer |
Pallas´s Reed Bunting |
Полярная овсянка |
Emberiza pallasi |
1 |
| Gebirgsstelze |
Grey Wagtail |
Горная трясогузка |
Motacilla cinerea |
1 |
| Weidenammer |
Yellow-breasted Bunting |
Дубровник |
Emberiza aureola |
1 |
| Braunwürger |
Brown Shrike |
Сибирский жулан |
Lanius cristatus |
1 |
| Japanwachtel |
Japanese Quail |
Японский перепел |
Coturnix japonica |
1 |
| Braunkehlspecht |
Rufous-bellied Woodpecker |
Рыжбрюхий дятел |
Hypopicus hyperythrus |
1 |
