 |
| Red-crowned Crane Grus japonensis chicks have hatched in the Parks aviary! © Arend Heim |
Migration
has already come to end at Muraviovka Park, not many new species have
arrived. We heard
Yellow-legged Buttonquail Turnix tanki,
Siberian Bush Warbler Bradypterus davidi and trapped
our first
Schrenck´s Bittern Ixobrychus eurythmus as
well as a
Grey Nightjar Caprimulgus jotaka. So it´s
time to study the local birds. Alex has started to search for bunting
nests to monitor breeding success, while Arend almost finished his
point-stop counts. Meanwhile, Mikhail has left to visit the
Baikal Bird Ringing Station – we hope to establish an ongoing exchange of
volunteers between the two ringing stations. But we also had new
arrivals: Kasper Thorup and Anders Tottrup, the heads of the movement and dispersal group of the
University of Copenhagen, came from Denmark to equip
Brown Shrikes Lanius cristatus and
Siberian
Rubythroats Luscinia calliope with geolocators. Together
we already trapped good numbers of both species, so next year will be
really busy when we have to re-trap all this tagged individuals for
downloading the stored data, and to shed light on the migration of
Eastern Palearctic Passerines. Furthermore, Anna and Kolja started to
have a look on the world of mammals at the Park – almost nothing is
known about the rodents and shrews of this region. So many exciting
projects are running now, and the nights are very short.
Der Vogelzug kommt nun langsam zum Erliegen, wir konnten in der
letzten Woche nur wenige neue Arten hier im Muraviovka Park
feststellen. Ein
Rotnacken-Laufhühnchen rief, der
Davidbuschsänger sang und wir fingen die erste
Mandschurendommel als auch eine
Dschungelnachtschwalbe.
Es ist nun also an der Zeit, sich vor allem mit den lokalen
Brutvögeln zu beschäftigen. Alex hat mit seiner Nestersuche
begonnen, um den Bruterfolg der Ammern zu untersuchen, während Arend
seine Punkt-Stop-Zählung schon fast beendet hat. Mikhail hingegen
hat uns verlassen um die
Vogelberingungsstation am Baikalsee zu
besuchen – wir hoffen, zukünftig einen regelmäßigen Austausch
für die Volontäre der beiden Projekte zu ermöglichen. Neu
angekommen aus Dänemark sind Kasper Thorup und Anders Tottrup, Leiter der Vogelzug-Forschungsgruppe der
Uni Kopenhagen, um
Braunwürger und
Rubinkehlchen mit Geolokatoren
auszustatten. Gemeinsam gelang es uns bereits, einige Individuen
beider Arten zu fangen. Nächstes Jahr werden wir also viel zu tun
haben, wenn wir all die beloggerten Vögel wiederfangen wollen, um
die gespeicherten Daten herunterzuladen und um endlich mehr über die
Zugwege der ostpaläarktischen Singvögel zu erfahren. Anna und Kolja
hingegen widmen sich
nun den Säugetieren des Parks – bisher ist
fast nichts über die Nagetiere und Spitzmäuse dieser Region
bekannt. So viele spannende Projekte laufen nun parallel, und die
Nächte sind ausgesprochen kurz.
//Wieland
 |
| Kasper, me and Anders with a Brown Shrike - ringed in 2013 and now geolocator-tagged © Arend Heim |
 |
| Brown Shrike with a logger on its back © Wieland Heim |
 |
| Yellow-breasted Bunting Emberiza aureola singing from a willow © Alex Thomas |
 |
| thats how the bunting´s habitat declines © Alex Thomas |
 |
| Japanese Reed Bunting Emberiza yessoensis singing © Alex Thomas |
 |
| dinner in the wetlands © Arend Heim |
 |
| a very upset Northern Lapwing Vanellus vanellus © Alex Thomas |
 |
| Alex searching for buntings at sunrise © Arend Heim |
 |
| Amur Falcon Falco amurensis, male © Arend Heim |
 |
| Eastern Marsh Harrier Circus spilonotus, female © Arend Heim |
 |
| Pallas´s Grasshopper Warbler Locustella certhiola © Arend Heim |
 |
| Eastern Yellow Wagtail tschutschensis - a rarity in our nets © Arend Heim |
 |
| Anna releasing a Japanese Reed Bunting © Ramona Fitz |
 |
| White-naped Cranes Grus vipio - many breeders seem not to breed in this very dry year © Arend Heim |
 |
| a spider´s net with dew drops in the morning © Ramona Fitz |
 |
| more and more dragonflies are emerging © Ramona Fitz |
 |
| the wet meadows are white now: Anemone dichotoma © Arend Heim |
 |
| Kolja is placing a camera trap - we´ll see what he captures! © Anna Hannappel |
30.05.-05.06.2016, total traps: 345 birds out of 35 species
| Dickschnabel-Rohrsänger |
Thick-billed Warbler |
Толстоклювая камышевка |
Acrocephalus aedon |
126 |
| Maskenammer |
Black-faced Bunting |
Седоголовая овсянка |
Emberiza spodocephala |
26 |
| Brauenrohrsänger |
Black-browed Reed-warbler |
Чернобровая камышевка |
Acrocephalus bistrigiceps |
24 |
| Goldschnäpper |
Yellow-rumped Flycatcher |
Желтоспинная мухоловка |
Ficedula zanthopygia |
21 |
| Dunkellaubsänger |
Dusky Warbler |
Бурая пеночка |
Phylloscopus fuscatus |
17 |
| Feldsperling |
Eurasian Tree Sparrow |
Полевой воробей |
Passer montanus |
16 |
| Rubinkehlchen |
Siberian Rubythroat |
Соловей-красношейка |
Luscinia calliope |
15 |
| Meisengimpel |
Long-tailed Rosefinch |
Урагус |
Uragus sibiricus |
14 |
| Braunwürger |
Brown Shrike |
Сибирский жулан |
Lanius cristatus |
12 |
| Wanderlaubsänger |
Arctic Warbler |
Пеночка-таловка |
Phylloscopus borealis |
10 |
| Middendorff-Laubsänger |
Two-barred Warbler |
Двупоясковая пеночка |
Phylloscopus plumbeitarsus |
9 |
| Mandschurenammmer |
Ochre-rumped Bunting |
Рыжешейная овсянка |
Emberiza yessoensis |
7 |
| Weidenammer |
Yellow-breasted Bunting |
Дубровник |
Emberiza aureola |
5 |
| Bartlaubsänger |
Radde´s Warbler |
Толстоклювая пеночка |
Phylloscopus schwarzi |
5 |
| Ussurilaubsänger |
Pale-legged Leaf-warbler |
Бледноногая пеночка |
Phylloscopus tenellipes |
4 |
| Streifenschwirl |
Pallas´s Grasshopper-warbler |
Певчий сверчок |
Locustella certhiola |
4 |
| Chinarohrsänger |
Oriental Reed Warbler |
Восточная дроздовидная камышевка |
Acrocephalus orientalis |
3 |
| Kuckuck |
Common Cuckoo |
Обыкновенная кукушка |
Cuculus canorus |
3 |
| Goldhähnchen-Laubsänger |
Pallas´s Leaf-warbler |
Корольковая пеночка |
Phylloscopus proregulus |
3 |
| Karmingimpel |
Common Rosefinch |
Обыкновенная чечевица |
Carpodacus erythrinus |
2 |
| Sibirisches Schwarzkehlchen |
Siberian Stonechat |
Черноголовый чекан |
Saxicola maura |
2 |
| Braunschnäpper |
Asian Brown Flycatcher |
Ширококлювая мухоловка |
Muscicapa daurica |
2 |
| Azurelster |
Asian Azure-winged Magpie |
Голубая сорока |
Cyanopica cyanus |
2 |
| Östliche Schafstelze |
Eastern Yellow Wagtail |
Жёлтая трясогузка |
Motacilla tschutschensis |
2 |
| Gelbbrauen-Laubsänger |
Yellow-browed Warbler |
Пеночка-зарничка |
Phylloscopus inornatus |
1 |
| Taigaschnäpper |
Taiga Flycatcher |
Восточная малая мухоловка |
Ficedula albicilla |
1 |
| Strichelschwirl |
Lanceolated Warbler |
Пятнистый сверчок |
Locustella lanceolata |
1 |
| Rauchschwalbe |
Barn Swallow |
Деревенская ласточка |
Hirundo rustica |
1 |
| Elster |
Common Magpie |
Сорока |
Pica pica |
1 |
| Waldpieper |
Olive-backed Pipit |
Пятнистый конек |
Anthus hodgsoni |
1 |
| Gebirgsstelze |
Grey Wagtail |
Горная трясогузка |
Motacilla cinerea |
1 |
| Japanwachtel |
Japanese Quail |
Японский перепел |
Coturnix japonica |
1 |
| Sumpfmeise |
Marsh Tit |
Черноголовая гаичка |
Poecile palustris |
1 |
| Mandschurendommel |
Schrenck´s Bittern |
Амурский волчок |
Ixobrychus eurythmus |
1 |
| Dschungelnachtschwalbe |
Grey Nightjar |
Большой козодой |
Caprimulgus jotaka |
1 |
