On 28th of august, after a 30-hour-trip, the team finally arrived at Muraviovka Park, welcomed by the Park´s staff. With the help of our Russian friends we installed over 200 meters of mist-nets on the next day and started our work. Bird migration was quite heavy during the first days, resulting in over 660 trapped and ringed birds out of 37 species in three days! Weather was mainly nice and dry, with temperatures up to 30°C. Unfortunately, our tape-lure stopped working after a succesful night with over 100 Siberian Rubythroats. Hopefully we can fix the problem as fast as possible. With the help of the tape-lure, we can study the unvisible nocturnal migration.
For a detailed list of our traps so far, scroll down.
Das Amur Bird Migration Project hat begonnen. In den nächsten drei Monaten wird es hier wöchentliche Berichte vom Fortschritt im Bereich der Zugvogelforschung, Umweltbildung und des praktischen Naturschutzes geben.
Am 28. August erreichte das Team nach einer 30-stündigen Reise den Muraviovka Park, begrüßt von den Mitarbeitern des Parks. Gemeinsam mit unseren russischen Freunden bauten wir am nächsten Tag über 200 Meter Netze auf und begannen unsere Arbeit. Während der ersten Tage war der Vogelzug besonders stark, so konnten wir in drei Tagen über 660 Vögel aus 37 Arten fangen und beringen! Das Wetter hier ist sommerlich und trocken bei bis zu 30°C. Nach einer sehr erfolgreichen Nacht mit über 100 beringten Rubinkehlchen fiel leider unsere Klangattrappe aus, das Problem kann hoffentlich schnellstmöglich behoben werden. Mit der Klangattrappe werden Vögel in der Dunkelheit angelockt, um Informationen über den nächtlichen unsichtbaren Zug zu sammeln.
Eine detaillierte Liste der bisherigen Fänge findet sich weiter unten.
Стартовал
проект изучения миграции птиц в Амурской
области. На протяжении последующих трёх
месяцев мы будем размещать здесь
еженедельные отчёты о продвижении
работы в области исследования миграции
птиц, экологическом образовании и
практической охране окружающей среды.
28 августа,
после продолжительной 30-часовой поездки,
наша команда, наконец, достигла
Муравьёвского парка; поприветствовала
его сотрудников. Совместно с русскими
друзьями, на следующий же день, мы
соорудили сети длиною больше 200 метров
и приступили к работе. В течение первого
дня миграция птиц наблюдалась особенно
интенсивной. Так, за три дня мы поймали
и окольцевали свыше 660 птиц, 37 видов!
Погода была летняя и сухая, температура
держалась в пределах 30°С.
После успешной ночи, во время которой
мы окольцевали более 100 представителей
вида соловей-красношейка, к сожалению,
прекратила работу лента-приманка. Данная
проблема будет, по возможности, решена
в кротчайшие сроки. При помощи
ленты-приманки у нас есть возможность
изучать ночную миграцию птиц.
Подробный список
последних уловов приводится ниже.
 |
| Team 2012: Coffee-break after a busy morning |
 |
| Mist-nets in the wetlands |
 |
| Franziska and Maria with an Azure-winged Magpie |
 | ||
Friedrich with one of the numerous Yellow-browed Warblers
|
 |
| Yellow-rumped Flycatcher: nice one! |
 |
| our first Asian Brown Flycatcher |
Fotos by Maria Feustel and Wieland Heim
Total traps, 29.08.-01.09.2012
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
