Friday, June 24, 2016

ABP 2016: Week 11

Ringing live birds is always very interesting for kids - especially with species like Brown Shrike or Rubythroat!  © Ramona Fitz
The rain has not stopped yet, but our work continued. The first Yellow-breasted Buntings Emberiza aureola have hatched, while the Black-faced Buntings Emberiza spodocephala already fledged. Most of our fieldwork was carried out near Peschanoye Lake in the northern part of the Park, where burned and unburned areas lie close to each other. Some rarely ringed birds were trapped – including the project´s third Richard´s Pipit Anthus richardi, the third Band-bellied Crake Porzana paykulli and the second Swinhoe´s Rail Coturnicops exquisitus!
On Tuedsay, Ramona and I travelled together with Sergei Smirenski and Boris, a hydrology student from Moscow, to Krasni Jar near Belogorsk. We were invited to teach in a summer camp for orphans. The place is very beautiful, surrounded by pine forests, bogs and the Tom River. Pied Harrier Circus melanoleucos, Indian Cuckoo Cuculus micropterus and Grey Nightjar Caprimulgus jotaka were observed, but merely no bears or wolves. The kids were great as well, and they were highly motivated to learn a lot about birds, migration and nature conservation. Unfortunately we could stay only for two days, but I hope we can come back.
This time I´ll post the latest news somewhat earlier, since Ramona and I are going to leave Muraviovka Park today. We will take the train to Ulan-Ude, to visit the Baikal Bird Ringing Station, and to cross the Mongolian border as our visa will end soon. So the blog will be back in July!

Der Regen hat immer noch nicht aufgehört, aber unsere Arbeit ebensowenig. Die ersten Weidenammern sind geschlüpft, während die Maskenammern bereits ausgeflogen sind. In den letzten Tagen haben wir die meisten Zeit nahe des Peschanoye-See´s im Norden des Parks verbracht, dort liegen abgebrannte und vom Feuer versehrte Flächen nah beieinander. Einige äußerst selten im Rahmen des ABP gefangene Vögel konnten beringt werden – unter anderem der dritte Spornpieper, das dritte Mandarinsumpfhuhn und das zweite Mandschurensumpfhuhn!
Am Dienstag fuhren Ramona und ich zusammen mit Sergei Smirenski und Boris, einem Hydrologie-Studenten aus Moskau, nach Krasni Jar bei Belogorsk. Wir waren eingeladen, als Lehrer an einem Sommercamp für Waisenkinder teilzunehmen. Ein wunderschöner Ort – umgeben von Kiefernwäldern, Taigamooren und direkt am Fluss Tom gelegen. Wir beobachteten Elsterweihen, Kurzflügelkuckucke und hörten Dschungelnachtschwalben, fanden aber leider weder Bär noch Wolf. Die Kinder waren ebenso nett, und sehr motiviert, mehr über Vögel, deren Zugbewegungen und Schutz zu erfahren. Schade, dass wir nur zwei Tage bleiben konnten, aber vielleicht kommen wir wieder.
Morgen geht es für Ramona und mich mit dem Zug weiter nach Ulan-Ude, um die Vogelberingungsstation am Baikalsee zu besuchen. Außerdem müssen wir vorübergehend die mongolische Grenze passieren, da unser Visum befristet ist. Aus diesem Grund kommt der Blogeintrag etwas eher als sonst, und der nächste dann wohl erst im Juli.


 //Wieland
White-naped Crane Grus vipio with two chicks at Muraviovka Park © Alexander Thomas
Our camp near Peschanoye Lake © Ramona Fitz
Richard´s Pipit in the evening... © Anna Hannappel
...and Band-bellied Crake in the night! © Tom Wulf
Swinhoe´s Rail showing the typical white wing patch © Tom Wulf & Wieland Heim

Iris ensata © Ramona Fitz
20.-24.06.2016, total traps: 55 birds out of 17 species
Sibirisches Schwarzkehlchen Siberian Stonechat Черноголовый чекан Saxicola maura 10
Streifenschwirl Pallas´s Grasshopper Warbler Певчий сверчок Locustella certhiola 7
Brauenrohrsänger Black-browed Reed Warbler Чернобровая камышевка Acrocephalus bistrigiceps 6
Meisengimpel Long-tailed Rosefinch Урагус Uragus sibiricus 6
Mandschurenammmer Ochre-rumped Bunting Рыжешейная овсянка Emberiza yessoensis 5
Dunkellaubsänger Dusky Warbler Бурая пеночка Phylloscopus fuscatus 4
Dickschnabel-Rohrsänger Thick-billed Warbler Толстоклювая камышевка Acrocephalus aedon 3
Rubinkehlchen Siberian Rubythroat Соловей-красношейка Luscinia calliope 3
Maskenammer Black-faced Bunting Седоголовая овсянка Emberiza spodocephala 2
Weidenammer Yellow-breasted Bunting Дубровник Emberiza aureola 2
Feldsperling Eurasian Tree Sparrow Полевой воробей Passer montanus 1
Braunwürger Brown Shrike Сибирский жулан Lanius cristatus 1
Mandschurensumpfhuhn Swinhoe´s Rail Белокрылый погоныш Coturnicops exquisitus 1
Strichelschwirl Lanceolated Warbler Пятнистый сверчок Locustella lanceolata 1
Rohrammer Reed Bunting Камышовая овсянка Emberiza schoeniclus 1
Spornpieper Richard´s Pipit Степной конек Anthus richardi 1
Mandarinsumpfhuhn Band-bellied Crake Большой погоныш Porzana paykulli 1


No comments:

Post a Comment